Nach dem Unfall muss Mary am Knie operiert werden. Der Arzt teilt Eric mit, dass die Verletzung schwerer ist als befürchtet und ihre sportliche Karriere gefährden könnte. Wilson tröstet die frustrierte Mary. Ihm steht jedoch selbst eine schwere Prüfung bevor: Er muss Eric und Annie gestehen, dass er trotz seiner 17 Jahre schon Vater ist.
Lucys blond gefärbte Haare kommen bei ihrem Freund Jimmy nicht besonders an. Nach einem heftigen Streit trennen sich die beiden. Mehr Glück hat Matt mit Heather. Nach den anfänglichen Verständigungsproblemen lernt er die Zeichensprache und erobert ihr Herz. Annie ist dagegen immer noch sauer auf C.J.. Mrs. Bink mischt sich ein und versöhnt Tochter und Vater mit einer kleinen Notlüge.
In the first season finale, Eric and Annie await for Mary to come out of surgery after her car accident. The culprit who ran Mary over comes out as it is Michael Towner, which enrages Matt and gets into a fight with him. Matt also tries to mend his relationship with Heather. Wilson soon confesses to Eric and Annie on his status as a teen father to Billy and are surprised. Lucy and Jimmy break up after Jimmy sees that Lucy has dyed her hair blonde and he's turned off by it. Meanwhile, Annie mends her relationship with her father and his new girlfriend Ginger with helpful advice from Mrs. Bink (guest-star Eileen Brennan). Lastly, Eric and Annie get the news fom Mary's surgeon that it might be a long recovery for her--especially with playing basketball again.
Mary apprend que son genou à été abîmé et qu'elle se rejouera peut être plus au basket. Charles et Ginger se séparent à cause des réflexions de leurs enfants respectifs. Jimmy Moon quitte Lucy. Matt, Simon et Ruthie vont dans un restaurant pour sourds.
Lucy haja nem tetszik Jimmy Moon-nak... főleg azért, mert nem beszélte meg vele, hogy hajszínt vált. Annie még mindig zárkózott és szomorú, amiért az apja továbbra sem veszi komolyan az aggodalmait és nem szakít Ginger-rel. Mary kijöhet a kórházból, és hála Wilson-nak, gyorsan összeszedi magát. A fiú meglátogatja Eric-et, aki nagyon elcsodálkozik azon, hogy Wilson-nak van egy kisfia. Heather és Matt egyre jobban beleszeretnek egymásba.
En el final de la primera temporada, Eric y Annie esperan que Mary salga de la cirugía después de su accidente automovilístico. El culpable que llevó a Mary fue porque Michael Towner se enfurece y se pelea con él. Matt también intenta reparar su relación con Heather. Wilson pronto confiesa a Eric y Annie sobre su condición de padre adolescente de Billy y se sorprenden. Lucy y Jimmy se separan después de que Jimmy se da cuenta de que Lucy se ha teñido el pelo de rubio y se ha apagado. Mientras tanto, Annie arregla su relación con su padre y su nueva novia Ginger con consejos útiles de la Sra. Bink (estrella invitada Eileen Brennan). Por último, Eric y Annie reciben la noticia del cirujano de Mary de que podría ser una larga recuperación para ella, especialmente al jugar al básquetbol nuevamente.
