Ruthie ist in großer Sorge. Hat sich Papa nicht schrecklich darüber aufgeregt, dass niemand mehr den Text der amerikanischen Nationalhymne weiß? Aus Angst, demnächst vor die Tür gesetzt zu werden, beginnt die Fünfjährige sofort mit dem Lernen. Simon versucht verzweifelt, ihr heimlich den Text Zeile für Zeile beizubringen.
Mit Matts Hilfe klaut Mary ein Glas im "Varsity Diner", wie es die Tradition in ihrem Basketballteam verlangt. Aber Eric findet das Glas, und Mr. Ryland, Geschäftsführer des "Varsity", will ein Exempel statuieren: Er erstattet Anzeige gegen Matt, der seine Schwester deckt. Lucy hat Zeitprobleme. Sie muss für die Cheerleadertruppe trainieren, hat Jimmy als Freund, Dwight als Verehrer und soll auch noch ein Essay ausarbeiten. Gut, dass Mary vor ein paar Jahren einen Aufsatz über das gleiche Thema geschrieben hat.
Mary tries to impress her basketball team by stealing a glass from their teen hangout "The Varsity"---which is a school ritual. An upset Eric finds the glass and makes Matt return it but gets arrested when the store manager doesn't accept his apology for stealing it---which makes Mary feel guilty. Meanwhile, Lucy has a paper due and hasn't started it, so she takes one of Mary's old papers and puts her name on it. Eventually, she starts to feel guilty and admits to cheating. Lastly, Simon and Ruthie overhear their father talking about how it bothers him when people in America don't know the National Anthem. Ruhtie then is afraid because she doesn't know it and ask Simon for help.
Mary vole un verre dans un bar. Matt se sacrifie à sa place et le gérant du bar lui fait un procès. Lucy copie un ancien devoir de Mary pour gagner du temps. Ruthie apprend l'hymne américain pour que son père soit fier d'elle.
Mary-nek a kosárlabdacsapat furcsa beavatási szertartásán kell részt vennie: lopnia kell. Amikor Camden tiszteletes megtudja a dolgot, Matt-et kéri meg, hogy tisztázza a helyzetet, ám az őszinteség ez esetben nem bizonyul jó ötletnek. Lucy nem készül el időben a dolgozatával, ezért csalásra vetemedik. Eközben a család legkisebb tagjai kihallgatnak egy beszélgetést, amit Ruhtie persze teljese félreért.
Mary intenta impresionar a su equipo de baloncesto robando una copa del lugar de reunión de su adolescente "The Varsity", que es un ritual escolar. Eric molesto encuentra el vaso y hace que Matt se lo devuelva, pero lo arrestan cuando el gerente de la tienda no acepta sus disculpas por robarlo, lo que hace que Mary se sienta culpable. Mientras tanto, Lucy tiene que entregar un papel y no lo ha empezado, así que toma uno de los papeles viejos de Mary y le pone su nombre. Eventualmente, ella comienza a sentirse culpable y admite haber hecho trampa. Por último, Simon y Ruthie escuchan a su padre hablar de lo que le molesta cuando la gente en Estados Unidos no conoce el Himno Nacional. Ruhtie tiene miedo porque ella no lo sabe y le pide ayuda a Simon.
