Anaïs mise sur les Hautes-Laurentides pour faire réagir sa mère! Denise fait quelques faux pas lors du parcours de la Via Ferrata, mais la chance « d'éliminer » sa fille au paintball la réconcilie avec le titre de l'émission!