Meanwhile, Gautham and his group barely escape the gruesome mutant giant Vettaiyan and stumble upon a horrific tribute in the caverns for the Mother-Goddess that causes Shakthivel to spiral. The group then manages to find Gautham's family only to be on the run from the mutants.
Nur knapp entgehen Gautham und die anderen dem grausamen Mutantenriesen Vettaiyan und fliehen in die Höhlen. Dort entdecken sie eine schreckliche Opfergabe für die Muttergöttin, die Shakthivel an den Rand eines Zusammenbruchs bringt. Schließlich finden sie Gauthams Familie und versuchen, den Mutanten zu entkommen.
Mientras tanto, Gautham y su grupo escapan por los pelos del horrible gigante mutante Vettaiyan y se topan con un espeluznante tributo a la madre diosa, que hace que Shakthivel pierda el control. El grupo se las arregla para encontrar a la familia de Gautham y huyen de los mutantes.
Gautham ja muut pakenevat nipin napin kamalan jättimutantin, Vettaiyanin, kynsistä. He löytävät luolastosta äitijumalattaren hirvittävän palvontapaikan, ja Shakthivel järkyttyy pahasti. Ryhmä onnistuu löytämään Gauthamin perheen, mutta mutantteja on paettava jälleen.
Après avoir échappé de justesse à Vettaiyan, un affreux mutant géant, Gautham, Karunagam et Sakthi tombent sur une scène monstrueuse de sacrifices à la Mère-Déesse, qui plonge Sakthi dans la tourmente. Les trois hommes retrouvent la famille de Gautham, lorsque les mutants se mettent à leur poursuite.
