妈妈让天真去码头帮爸爸接人，但开往码头方向的缆车却因为设备故障延误了。
Está en todas las noticias que el Sword Hero de la isla cercana ha salvado un barco. Esto llama la atención de Calcetín Kung-fu, quien quiere conocer a este superhéroe. Sin embargo, Tee Zeng le dice que Sword Hero no vive en Isla Estrellada.
It's all over the news that Sword Hero of the nearby island has saved a ship. This catches Kung Fu Sock's attention, and he wants to meet the superhero.
O Superespadachim salva um navio e vira notícia em todo lugar. Isso chama a atenção do Mestre Meia, que quer conhecer o super-herói. Tee Zeng conta à Meia que o herói não vive na Ilha Estrelada.
