Following shocking news from both Lennie and Cassie, Vincent continues to spiral — until he sees a sign from Edgar and hatches a new plan.
Dopo le sconcertanti notizie a proposito di Lennie e Cassie, Vincent continua a peggiorare, fino a quando non nota un messaggio di Edgar che lo porta a escogitare un nuovo piano.
Hem Lennie'den hem de Cassie'den şoke edici haberler alan Vincent'ın ruh sağlığı bozulmaya devam eder. Ancak Edgar'dan kalan bir işaret görünce yeni bir plan yapar.
Após receber notícias chocantes de Lennie e Cassie, Vincent continua a descarrilar... até que vê um sinal de Edgar e concebe um novo plano.
Após receber notícias chocantes de Lennie e Cassie, Vincent piora ainda mais. Mas, ao ver um sinal de Edgar, ele traça um novo plano.
Tras las impactantes noticias que recibe de Lennie y Cassie, Vincent sigue perdiendo el control… hasta que una señal de Edgar le empuja a idear un nuevo plan.
Nach den schockierenden Nachrichten von Lennie und Cassie gerät Vincent immer weiter in eine Spirale - bis er ein Zeichen von Edgar sieht und einen neuen Plan ausheckt.
Vincent a du mal à encaisser les nouvelles de Lennie et Cassie. Il poursuit sa descente aux enfers jusqu'à ce qu'il perçoive un signe d'Edgar et qu'il échafaude un autre plan.
Vincent krijgt schokkend nieuws van zowel Lennie als Cassie en blijft door het lint gaan, totdat hij een teken van Edgar ziet en een nieuw plan opvat.
