しゃきぴよとはなれてテレビ局に連れてこられたぐでたまは、プレゼンのネタさがしに頭をなやませる井上ディレクターと出会う。
Separated once again, Gudetama gets taken to a local TV station where Director Inoue desperately tries to come up with a scoop.
Gudetama råkar än en gång på irrvägar och hamnar på en lokal tv-station, där chefen desperat försöker hitta ett scoop.
Após a dupla ficar novamente separada, Gudetama é levado a uma estação de TV local, onde o Diretor Inoue tenta desesperadamente criar uma história.
Alejado de Shakipiyo nuevamente, Gudetama llega a un canal de TV local, donde el director Inoue hace lo imposible por conseguir una primicia.
Gudetama si ritrova di nuovo da solo. Questa volta è in un'emittente televisiva locale dove il direttore Inoue è alla disperata ricerca di uno scoop.
Gudetama ist mal wieder von den anderen getrennt. Das Ei wird zu einem lokalen Fernsehsender gebracht, wo Regisseur Inoue verzweifelt nach einer großen Geschichte sucht.
A nouveau séparé de Shakipiyo, Gudetama est emmené dans les locaux d'une chaîne de télé locale dont le directeur Inoue cherche un scoop en vain.
