Ein halbes Jahrhundert nachdem der letzte Astronaut den Erdtrabanten verlassen hat, setzt ein neuer Run auf den Mond ein. Allein in den kommenden zehn Jahren wird es 95 Missionen zum Mond geben. Diesmal wollen auch kleinere Nationen an seiner Erkundung teilhaben. Salem Al Marri von der Weltraumagentur der Vereinigten Arabischen Emirate berichtet, wie es dazu gekommen ist und was die Vorhaben sind.Ihre und andere Mondmissionen werden näheren Aufschluss über die Entstehungsgeschichte von Mond und Erde geben, in die der Geologe Ulrich Köhler vom DLR Einblicke gibt. Vor allem aber beschäftigen sich Wissenschaftler mit der Frage, wie Menschen auf dem Mond leben könnten. Denn im Gegensatz zu den „Apollo“-Missionen der 60er und 70er Jahre wollen die Besucher diesmal länger auf dem Erdtrabanten bleiben.Die Geophysikerin Christiane Heinicke hat am ZARM in Bremen ein Habitat aufgebaut, das so auch auf dem Mond stehen könnte. In ihm kann geforscht, geschlafen, gegessen und gelebt werden. Da der Transport von Gütern zum Mond sehr teuer ist, beschäftigt sich die norddeutsche Firma OHB mit der Frage, wie die Ressourcen des Mondes vor Ort genutzt werden können. Timo Stuffler stellt Technologien vor, die mit dem Sonnenlicht, dem Eiswasser und dem Mondstaub ein Leben auf dem Mond möglich machen. Trotzdem bleibt eine Frage: Was wollen wir da?
Comment les humains pourraient-ils respirer sur la Lune, construire des bâtiments ou se procurer de la nourriture ? L’humanité peut-elle vivre sur la Lune ? Cette nouvelle série documentaire plonge au coeur des mystères de la science pour tout savoir ou presque.
¿Cómo podrían los humanos respirar en la Luna, construir edificios o conseguir comida? ¿Puede la humanidad vivir en la Luna? ¿Y a quién pertenece el satélite?
The new space race has begun. Scientists want to know how humans can carve out a life on the moon. Could humans live there permanently? And who does the moon belong to?
Ostatni raz człowiek był na Księżycu 50 lat temu, krótko przed Bożym Narodzeniem w 1972 r. Dlaczego na następne 10 lat zaplanowano nagle aż 95 misji księżycowych? To zainteresowanie powróciło nie tylko w krajach, które zaczęły podbój kosmosu: Korea Południowa, Izrael i Zjednoczone Emiraty Arabskie - wszyscy chcą nagle polecieć na Księżyc. Czego ludzie tam szukają? I czy wkrótce ludzie zamieszkają na Księżycu?
Gli esseri umani potrebbero riuscire a respirare, costruire edifici o procurarsi cibo sulla luna? Insomma: l'umanità potrebbe mai effettivamente abitare il nostro satellite? Per cercare le risposte c'è questa nuova serie di documentari si tuffa nel cuore dei misteri della scienza per sapere (quasi) tutto.
