In fast allen europäischen Städten wird das Wohnen seit Jahren immer teurer. Überall dort, wo viele Menschen Arbeit oder Ausbildung suchen, internationale Unternehmen tagieren und der Tourismus boomt, wird der Platz knapp. Doch auf den wenigen verbleibenden Flächen entstehen oft teure Eigentumswohnungen statt bezahlbare Mietwohnungen. Woran liegt das? Welche Faktoren sorgen – unabhängig von Konjunktur und Wirtschaftspolitik – dafür, dass die Nachfrage nach Wohnraum so stark steigt? Warum hinkt das Angebot meist hinterher? Und was können wir tun, damit sich die Lage entspannt?
Dans presque toutes les villes d’Europe, se loger coûte de plus en plus cher et le foncier devient une denrée rare. Pourtant, sur les rares parcelles encore vierges, on préfère construire des immeubles cotés plutôt que des appartements accessibles. Pour quelles raisons ? Indépendamment de la conjoncture et des politiques économiques, quels facteurs expliquent cette forte augmentation de la demande ? Pourquoi l’offre de logements ne suit-elle pas ? Et quels sont les leviers qui pourraient changer la donne ?
En casi todas las ciudades de Europa, la vivienda es cada vez más cara y el suelo se está convirtiendo en un bien escaso. Además, en los pocos solares que quedan sin edificar, no se construyen pisos asequibles. ¿A qué se debe? ¿Qué factores hacen que la demanda de vivienda haya aumentado bruscamente?
