Brittany lands in the ER after losing a sex toy in her rectum. Buddy sees Dr. Carothers with a bug in his ear. A pre-teen is brought into the ER to see Dr. Mellick after getting impaled by a massive splinter. Zion has an earring stuck in his ear.
Erster Patient in Dr. Daniel Carothers Praxis ist heute der 80-jährige Inder Badruddin, der von seiner Enkelin begleitet wird. Badruddin glaubt, dass ihm ein Käfer ins Ohr gekrabbelt ist und nun feststeckt. Nach kurzer Untersuchung entdeckt Dr. Carothers eine Kakerlake, die sich fast bis zum Trommelfell vorgearbeitet hat. Küchenschaben bleiben mit ihren stacheligen Beinen besonders häufig in Hörgängen stecken und müssen sofort entfernt werden, damit es keine Infektion gibt. Außerdem in dieser Episode: ein riesiger Holzsplitter im Fuß, eine von Drogen stark mitgenommene Nase und ein fehlgeleiteter Vibrator.
Brittany a perdu un objet intime dans son rectum. Buddy a un insecte dans l'oreille. Wynnston se blesse avec une grosse écharde.
