Hoje é dia do festival escolar e não só as atividades, mas o próprio calor estão acabando com todo mundo. Enquanto Miyano tenta se refrescar de alguma forma, Sasaki o encontra e a conversa acaba se estendendo.
Hoje é dia do festival escolar e não só as atividades, mas o próprio calor estão acabando com todo mundo. Enquanto Miyano tenta se refrescar de alguma forma, Sasaki o encontra e a conversa acaba se estendendo.
Sasaki finally decides to tell Miyano how he feels. However, Sasaki's nerves get to him and make him say the wrong thing. Can he find a way to fix his mistake?
Heute ist der Schulfesttag und nicht nur die Aktivitäten, sondern die Hitze selbst bringt alle um. Als Miyano irgendwie versucht, sich zu beruhigen, findet Sasaki ihn und das Gespräch wird lang.
Sasaki no puede contener más sus sentimientos y poco a poco es más directo con Sasaki, quien todavía está confundido por lo que siente.
Sasaki décide finalement de dire à Miyano ce qu'il ressent. Cependant, les nerfs de Sasaki l'affectent et lui font dire la mauvaise chose. Pourra-t-il trouver un moyen de réparer son erreur ?