Sasaki becomes less and less able to hide his feelings. Ogasawara gets fujoshi help from a fudanshi. Miyano continues to question his relationship with Sasaki.
As férias acabaram e começa mais um ano letivo. Miyano ainda não digeriu muito bem o que ouviu no trem e não faz ideia de como encarar o Sasaki depois de ouvir aquela declaração.
As férias acabaram e começa mais um ano letivo. Miyano ainda não digeriu muito bem o que ouviu no trem e não faz ideia de como encarar o Sasaki depois de ouvir aquela declaração.
Die Ferien sind vorbei und ein neues Schuljahr beginnt. Miyano hat immer noch nicht ganz verdaut, was er im Zug gehört hat und hat keine Ahnung, wie er Sasaki gegenübertreten soll, nachdem er diese Aussage gehört hat.
Miyano comienza a percatarse de que tal vez Sasaki sienta algo por él, lo cual comienza a confundirlo. A él le gustan las chicas, ¿verdad? ¿O siente algo más?
Sasaki devient de moins en moins capable de cacher ses sentiments. Ogasawara reçoit l'aide d'un fudanshi pour le fujoshi. Miyano continue de remettre en question sa relation avec Sasaki.