さくら（高野志穂）が、置き手紙を残してハワイの松下家を出ていく。手紙には、どこにいてもハワイと日本の懸け橋になる決意と、父親の一朗（寺泉憲）への愛がつづられていた。勇壮な古川祭りの夜、さくらが飛騨に戻ってくる。そこへ、桂木（小澤征悦）が現れる。二人はしばらく見つめ合い、きつく抱き合う。翌朝、あけぼの中学に登校するさくらは、桂木と生徒たちからもみくちゃの歓迎を受けるが、その顔は限りなく輝いていた。
