ハワイに移住した日系一世の苦難の日々や、二世が味わった二つの祖国を持つことへの苦悩、そして今日もハワイに生き続ける日系人の日本への望郷の念…日系人の歩みやその思いを語る一朗（寺泉憲）。そんな中、さくら（高野志穂）には、亡き祖父・武朗（大滝秀治）が一朗のスピーチに聴き入る姿が目に映る。武朗の日本への思いを理解した一朗は、淑子（津島恵子）と曙（内藤武敏）の関係にも優しいまなざしを向けるようになる…。
