さくら（高野志穂）や健一（河西健司）たちは、佳奈子（長澤まさみ）を心配して一睡もできずに夜を明かす。翌朝、健一は、先輩の男子と一緒に帰宅した佳奈子に手を上げる。一朗（寺泉憲）は、「力づくで娘を支配している」と健一を非難するが、朝帰りした淑子（津島恵子）への態度を、逆に健一に批判される。さくらたちから亡き父・武朗（大滝秀治）の日本でのエピソードを聞かされた一朗は、行き先も告げずに出かけてしまう…。
