Julien est victime de harcèlement sexuel. François et Gabrielle trouvent un moyen d'aider Julien. Louis apporte du travail à la maison sans prévenir Isabelle.