Mentre Side è tornato a Roma, Tony Wayne e Pyrex rimangono a Milano: devono preparare British, il singolo che darà inizio alla nuova season della DPG.