Tristan veut trouver la poule seigneuriale pour décrocher le premier rôle dans un spectacle, et obtenir une leçon de maniement d’épée du chevalier Monlourdo. Alix, lui, veut aussi décrocher le premier rôle, mais pour obtenir le bouclier de Monlourdo. Qui sera le premier à trouver la poule seigneuriale? Valérie, de son côté, prend son courage à deux mains et décide de retourner au Moyen Âge pour récupérer son médaillon porte-bonheur.