Can the show go on?
BTS begin to wrap up their South America tour. Day-by-day, we see how the members passionately discuss how they can improve their stage
のしかかる期待により、開演直前にメンバー間で衝突してしまいます。果たして無事にコンサートを敢行できるのでしょうか？
BTS の南米ツアーもついに終盤。毎日ステージ パフォーマンスの改善について議論を重ねるメンバーたち。しかし、ときどき互いの情熱がヒートアップしすぎることもあり、V と Jin が互いのパフォーマンスについて激論を交わす一面も見られます。緊迫した空気がメンバーに与える影響は？手遅れになる前に言い争いを収束し、BTS は再び団結することができるのでしょうか？
공연 횟수가 거듭될 수록 더해지는 기대에 멤버들 간에 예기치 못한 충돌이 발생한다. BTS는 과연 공연을 성공적으로 마무리 할 수 있을까?
남미 투어의 대장정도 어느 덧 막바지에 이르고, 무대를 더욱 더 완벽하게 만들기 위해 멤버들은 치열하게 고민하고 토론한다. 의견을 주고 받는 것으로 시작된 V와 Jin의 논의가 갈등으로 번지면서 멤버들간에 묘한 긴장감이 흐르기 시작한다. BTS는 이 상황을 어떻게 극복해 낼까? 갈등을 극복하는 과정에서 더 단단해지는 멤버들의 우정과 더 성장하는 BTS의 모습을 생생하게 엿볼 수 있는 에피소드.
O show pode continuar? BTS começa a encerrar sua turnê na América do Sul. Dia a dia, vemos como os membros discutem apaixonadamente como podem melhorar seu palco
