Princess Purl and Princess Bitz have decided to create the best party ever for Sir Robo Bob and Sir Bevel. There's limbo dancing, a bow and arrow game, great music and lots of food; the problem is in the excitement they've forgotten to invite Sir Robo Bob and Sir Bevel. But when Purl goes round to get them, she finds their door is locked and they are having their own party. Bitz needs to work out how to get their invitation to them at the top of the tower so they can all party together.
Les princesses Bitz et Perle organisent une fête au sommet de la tour de leur château. Pour que messires Robot-Bob et Biseau viennent, elles doivent leur envoyer une invitation à l'aide d'une tyrolienne.
Die Prinzessinnen Fleur und Bitz bereiten die beste Party aller Zeiten für Sir Bob und Sir Bevel vor. Es soll Tanz geben, Pfeil und Bogen Spiele, tolle Musik und ganz viel Essen. Vor lauter Begeisterung vergessen die Prinzessinnen leider Sir Bob und Sir Bevel einzuladen. Als Fleur zur Burg Bob kommt, um die Einladung zu überreichen, steht sie vor verschlossener Tür.