Bitz promises to build a strong house for Little Bo Purl's goats and for the three little pigs, one that big bad Robo Wolf can't blow down. First they build the cutest little house out of straw, but Robo Wolf soon huffs and puffs and blows it away. Then they build a house out of sticks, but he blows that one down too and all they have left to use is some snow - and how can you build a house out of soft squishy snow? It's time for a Bitz brain blitz!
Bitz aide Perle la bergère, ses chèvres et les 3 petits cochons à construire une maison assez solide pour résister au souffle du grand méchant robot-loup.
Bitz verspricht der Ziegenhirtin Fleur und den drei keinen Schweinchen ein so stabiles Haus zu bauen, dass es nicht vom großen bösen Robo-Wolf umgepustet werden kann. Sie errichten ein niedliches Haus aus Stroh, aber der Robo-Wolf pustet es einfach um. Dann bauen sie ein Haus aus Holz, aber auch das wird vom Robo-Wolf weggepustet. Jetzt haben sie nur noch Schnee, um ein Haus zu bauen.