Bob wants to plant a sign on the top of Mount Robo-Bob, so they set off in grippy shoes to climb it. They meet Ranger Bevel, who tells them about the abominable snow monsters and says he'll guide them up the mountain safely. At the summit, Bob plants his sign, but then the snow monsters appear, causing Ranger Bevel to slip and slide down the mountain uncontrollably. Bitz sees Bob's sign and they all leap on it to give chase, but they can't stop and they overtake Bevel. If only it had a brake!
Lors d'une aventure en montagne, Bitz et Bob doivent trouver un moyen de rattraper Biseau qui glisse de façon complètement incontrôlée.
Bob möchte einen Berg nach sich benennen: Berg Robo-Bob. Mit extra rutschfesten Schuhen macht er sich mit Bitz und Fleur in den hohen schneebedeckten Bergen an den Aufstieg. Dort begegnen sie dem Bevelmeister, der die Gruppe sicher an ihr Ziel bringen will. Der erfahrene Bergführer hat auch keine Angst vor den abscheulichen Schneemonstern, die hier ihr Unwesen treiben sollen.
