After talking over his worries with Shacho, Shy Boy finally tells Kasuga how he feels. The next day, he waits in the pouring rain for her answer.
Dopo avere parlato con Shacho delle sue preoccupazioni, ShyBoy confessa a Kasuga quello che prova. Il giorno dopo attende sotto la pioggia battente la sua risposta.