Als der führende Wissenschaftler der Baby Corp das Stinkfrei-Serum versehentlich in ein Stink-Serum verwandelt, muss Boss Baby mit Tims Hilfe für mehr Frische sorgen.
When Baby Corp's lead scientist accidentally turns the stinkless serum into a stink enhancer, Boss Baby needs Tim's help to freshen things up.
Quand le responsable scientifique de Baby Corp transforme accidentellement le sérum anti-puanteur en exhausteur d'odeur, Baby Boss fait appel au flair de son frère.
Quando la geniale scienziata della Baby Corp trasforma accidentalmente il siero antipuzza nell'esatto opposto, Baby Boss si ritrova ad avere bisogno dell'aiuto di Tim.
Wanneer een wetenschapper van Baby Corp per ongeluk het stankloze serum verandert in een stankversterker, roept Kleine Baas Tims hulp in om de boel te verfrissen.
Cuando el científico principal de Baby Corp convierte accidentalmente el suero sin olor en un potenciador de la peste, Boss Baby necesita la ayuda de Tim para refrescar las cosas.
寶貝企業的頭號科學家意外把無臭血清變成加臭劑後,寶貝老闆得靠提姆幫忙,讓氣味清新。
Når sjefsforskeren i BABYCO tilfeldigvis omdanner Stinkefritt Serum til en stinkeforsterker, trenger Boss Baby hjelp fra Tim for å friske opp sakene.
Vědkyně Bejbykorpu omylem upraví antismrad tak, že puch naopak násobí. Mimi šéf potřebuje Timovu pomoc, aby do firmy vnesl svěží vítr.
Quando a cientista da Bebé Corp acidentalmente faz com que o Soro Pivete Zero piore ainda mais o mau cheiro, Boss Baby precisa da ajuda de Tim para resolver o problema.
Όταν ο αρχιεπιστήμονας της Μπόμπιρες ΑΕ μετατρέπει κατά λάθος τον Αντιβρομερό Ορό σε ενισχυτικό μπόχας, ο Αρχιμπόμπιρας θα χρειαστεί τον Τιμ για να φρεσκάρει τα πράγματα.
Quando uma cientista da Baby Corp transforma um desfedorante em uma substância fedorenta, o Chefinho precisa da ajuda de Tim para refrescar o ambiente.
Deutsch
English
français
italiano
Nederlands
español
大陆简体
русский язык
Norsk bokmål
한국어
čeština
Português - Portugal
ελληνική γλώσσα
Português - Brasil