[Don't Give a Sword to a Boy] While pressure mounts on Harrow to stop defending his son James, two baffling deaths demand all his wit and courage to solve—before another life is lost.
В то время как давление на Харроу растет, чтобы он прекратил защищать своего сына Джеймса, две загадочные смерти требуют от него всего его смекалки и мужества, чтобы решить эту проблему - прежде чем будет потеряна еще одна жизнь.
Mientras aumenta la presión sobre Harrow para que deje de defender a su hijo James, dos muertes desconcertantes exigen todo su ingenio y coraje para resolver, antes de que se pierda otra vida.
Oğlunu savunmaya devam eden Harrow'un üzerindeki baskı giderek artar. Ekip yeni bir cinayet daha işlenmeden iki cesetin sırrını çözmek zorundadır.
Un adolescent et son professeur sont retrouvés mort intoxiqués. Harrow est mis sur écoute pour savoir s'il a retrouvé son fils. Il rencontre Mila Zoric, qui lui demande de récupérer les 22 millions de dollars volés par James.
Ad Harrow viene fatta pressione affinché smetta di difendere suo figlio James, mentre la sua attenzione è concentrata su un nuovo caso di omicidio.