Malgré l'éloignement de Hikaru, Daigo s'accroche et s'entraîne au mieux à la fois pour être receveur à l'avenir, et pour mieux exercer son poste de champ droit. Toshiya Satô continue donc de l'entraîner, mais la nouvelle recrue des Dolphins, Mutsuko Sakura, tient à avoir elle aussi son cours particulier. Leurs efforts vont-ils payer ?
Mutsuko fica louca para jogar ao ver Shigeno-kun e Hikaru-kun jogando, mas ela precisa de alguém para ensiná-la…
Daigo ist noch entschlossener, ein guter Catcher zu werden, der irgendwann Hikarus Würfe fangen kann. Gemeinsam mit Toshiya bereitet er sich vor. Dann mischt sich Mutsuko plötzlich ein.
내 이름은 사쿠라 무츠코. 미후네 초등학교 6학년 2반. 시게노 다이고와 같은 반입니다. 오빠가 돌핀즈에 있었던 적이 있어, 어렸을 때부터 야구를 좋아합니다. 시게노와 히카루가 연습하는 모습을 봤더니 야구를 하고 싶은 마음을 주체할 수가 없었습니다. 중학교 입시 준비 때문에 아버지는 떨떠름해하셨지만 겨우 허락을 받고 무사히 돌핀즈의 일원이 됐습니다. 그럼 이제 누군가에게 야구를 제대로 배워야 하는데...