Nathalie a une audition devant un grand producteur de trash music, mais Lulu lui défend de quitter le bureau. Kevin a une idée.