During a police operation in the underground Paris, the young lieutenant Julie Susini disappears. A fight is organized. Julie's mother, Catherine, a retired cop with a difficult relationship, decides to conduct her own investigation. The help comes from the daughter teammate Raphael Berger.
Au cours d'une opération de police menée dans les souterrains de Paris, Julie Susini, jeune lieutenant au caractère impétueux, disparaît. Des recherches sont entreprises par ses collègues, en vain. La mère de Julie, Catherine, policier à la retraite et qui entrenait une relation difficile avec sa fille, décide de mener sa propre enquête. Elle est secondée par Raphaël Berger, le coéquipier de Julie. Le duo commence à explorer le réseau de tunnels qui se cache sous la capitale, à la recherche d'indices...
Podczas operacji policyjnej przeprowadzanej w podziemiach Paryża młoda porucznik Julie Susini znika bez śladu. Jej matka Catherine, emerytowana funkcjonariuszka z dużym doświadczeniem, postanawia przeprowadzić własne śledztwo. Może liczyć na pomoc kolegi córki po fachu - Raphaela Bergera.
Durante una operación policial en el subsuelo de París, la joven teniente Julie Susini desaparece ante su compañero Raphaël Berger y la policía no consigue encontrarla.
