La llegada de un capo de la droga colombiano marca el comienzo del plan de Nemo contra los Arteaga. Monterroso descubre la cuenta bancaria secreta de Lara y la chantajea.
Un baron de la drogue colombien arrive, mettant en branle la machination de Nemo contre les Arteaga. Monterroso découvre le compte offshore de Lara et la fait chanter.
Прибывает колумбийский наркобарон, что запускает план Немо против Артеаг в действие. Монтерросо обнаруживает офшорный банковский счет Лары и шантажирует ее.
A Colombian drug lord arrives, setting Nemo's plan against the Arteagas in motion. Monterroso discovers Lara's offshore bank account and blackmails her.
L'arrivo di un narcoboss colombiano mette in moto il piano di Nemo contro gli Arteaga. Monterroso scopre il conto bancario offshore di Lara e la ricatta.
Um barão da droga colombiano chega e Nemo põe em marcha o seu plano contra os Arteagas. Monterroso descobre a conta no exterior em nome de Lara e faz chantagem com ela.
Um chefe do tráfico colombiano chega e coloca em ação o plano de Nemo contra os Arteagas. Monterroso descobre a conta bancária estrangeira de Lara e a chantageia.
