Marcus und Agumon machen sich in der Digiwelt auf die Suche nach Marcus’ Vater. Dabei stoßen sie auf einen der königlichen Ritter, Craniummon. Craniummon verfügt über schier unbesiegbare Waffen und einen Schild, der jedem Angriff standhält. Obwohl Agumon und Marcus alle Kräfte mobilisieren, sieht es ziemlich düster aus. Doch dann tauchen plötzlich die restlichen DATS-Mitglieder auf und stehen ihnen zur Seite. Und siehe da: So unbesiegbar wie Craniummon glaubte, ist es gar nicht, doch es wartet noch mit einer ganz anderen Überraschung auf …
The DATS team climb Yggdrasil's headquarters, confronting odd crystals that repel their attacks. Leaving the others behind, Marcus, Agumon, and Gotsumon confront Yggdrasil. Meanwhile, Craniummon heads to the real world and confronts Garudamon.
En su camino al árbol místico del mundo digital en el que reside el rey Drasil, Marcus y Agumon son interceptados por Craniamon. Él desafía a Marcus a un último partido, debe convocarse a su verdadero poder en la forma de su "Omni Shield," un mecanismo de defensa que no se puede romper.
