Franz Norstein versucht trotz der Belagerung durch die königlichen Ritter seinen Jet zu starten. Als dies nicht gelingt, eskaliert die Situation zwischen Vater und Sohn: Thomas wirft seinem Vater vor, sich nie gegen seine Mutter, die Großmutter von Thomas, durchsetzen zu können. Werden sie ihren Konflikt lösen können?
In order to learn Spencer's true intentions, Marcus and ShineGreymon head once again to the Digital World. However, Thomas and the others stay in the human world to fend off the Royal Knights' ongoing attack with Crusadermon this time directing the assault.
Con el fin de conocer las verdaderas intenciones de la chaqueta de punto, Marcus y ShineGreymon cabeza una vez más al mundo digital. Sin embargo, Thomas y los otros se quedan en el mundo humano para defenderse de un ataque en curso los Royal Knights' con LoadKnightmon esta vez dirigiendo el asalto.
أصبح والد ماسارو، سوغورو، إله العالم الرّقميّ ممّا يجعله عدوّ البشر. أراد ماسارو رؤية أبيه من جديد واكتشاف مشاعره الحقيقيّة. بعد اتّخاذ هذا القرار، تركَ ماسارو توما والآخرين خلفه وعاد إلى العالم الرّقميّ. في مكان آخر في العالم، كان الفُرسان الملكيّون قد بدؤوا بغزوهم وتحت قيادتهم أفواج من نايتمون.
