Bondparet Erik och Lotta är på väg att emigrera till Amerika. Nu står de inför en månad av tristess, sjösjuka och matbrist till sjöss men med förhoppning om ett bättre liv.
The farmer couple Erik and Lotta are about to emigrate to America. Now they are facing a month of boredom, seasickness and food shortages at sea but with the hope of a better life.