Bönderna Erik och Lotta harvar på som de alltid gjort när deras märkvärdiga grannar meddelar att de tänker emigrera till Amerika.
Farmers Erik and Lotta are harrowing as they always did when their strange neighbors announce that they intend to emigrate to America.