Remi gaat met Vitalis en de dieren mee. Hij begint een nieuw leven, en hij moet veel nieuwe dingen leren. Want hoe doe je dat, als je geen huis hebt en niet naar school gaat? Remi maakt muziek met Vitalis en woont in de bus. En dan, tijdens een optreden, staat opeens de politie voor hun neus.