De nya gästerna, Rolf och Rudolf, är ganska skumma. Vad är det de letar efter? Och ska det verkligen bli en soptipp precis vid Hotell Gyllene Orren? Dessutom kommer Rogers gamla kollega Lennart till hotellet.