Da Rose får sit første 12-tal nogensinde, får dagen et løft, og Rose fejrer den gode nyhed ved at invitere både venner og studiekammerater hjem i lejligheden. Et andet sted i byen får Tobias sin egen optur, da det nye firma lander den første kunde. Tobias ringer for at få Rose og veninderne til at joine firmafesten, men havde ikke lige regnet med, at hun ville hive studievennerne med. Det bliver lidt af et clash. Samme aften møder Simone en særlig mand, og det hele begynder at blive farligt.
Rose saa hyviä tenttituloksia ja päättää juhlistaa sitä bileillä kotonaan. Tobias saa ensimmäisen asiakkaan yritykselleen ja kutsuun Rosen mukaan firman bileisiin. Simone tapaa salaperäisen miehen ja homma alkaa karata käsistä.
Rose får toppresultat på tentan, dagen får sig ett lyft och hon bjuder in de gamla kompisarna och de från kursen för att fira. Även Tobias får ett uppsving med företaget, de får sin första kund. Han ringer Rose för att be dem komma och fira med honom, men något skär sig.
