La santé de Jenny s’est fragilisée. Une infection l’a terrassée et tant que sa fièvre n’est pas tombée, les traitements de chimio sont suspendus. Endormie, elle fait un rêve sous forme de délire, où elle est perdue dans un trop grand hôpital avec son frère Filou. Tel un maître de cérémonie, il lui fait passer des épreuves pour lui donner la chance de retrouver sa chambre et de s’en sortir vivante. Encouragée par son père mort d’inquiétude, Jenny cherche en elle la force de lutter. Le souvenir de sa mère et son amour pour la danse semblent lui donner l’énergie nécessaire pour traverser cette nouvelle épreuve.