L'équipe de Cochon Dingue nous parle d'un sujet chaud : le foyer. Marilou a le privilège de visiter une caserne de pompier en compagnie du capitaine de celle-ci. Valérie nous propose un jeu parfait pour jouer autour d'un foyer! Néo dresse une liste des expressions contenant le mot « feu ». Et le Père Noël se vide le coeur, en primeur à Cochon Dingue!