Wendy apprend qu'un vieux milliardaire nostalgique de son enfance est prêt à dépenser une fortune pour acheter Puduk, le lapin en peluche de Marine. Oui mais voilà : jamais la pestouille n'acceptera de vendre son doudou préféré. Wendy décide ne pas lui demander son avis et de s'en emparer discrètement. Mais la chose est plus facile à dire qu'à faire car Marine ne se sépare absolument jamais de son Puduk !
Das Familienauto ist hinüber und statt Italien droht ein Urlaub bei Oma und Opa, weil kein Geld für ein neues da ist. Da flattert Wendy eine Anzeige vor die Nase: Ein alter Milliardär bietet demjenigen, der ihm das Kuscheltier seiner Kindertage bringt, ein Vermögen. Und Wendy traut ihren leuchtenden Augen nicht: Dieses Kuscheltier sah offenbar genauso aus wie Marines geliebter Puduk. Wendys Plan zur Rettung des Familienurlaubs geht Marine an die Nieren. (Text: KiKA)
