Cet après-midi, Wendy a invité Maxence à regarder un film en amoureux. Pendant ce temps, Marine va visionner une émission sur la tablette de sa grande sister. Mais voilà qu'en allumant l'appareil, elle tombe sur un spot de prévention contre la mononucléose, une maladie qui peut se transmettre par la salive. Marine panique : et si sa grande sister tombait malade en embrassant Maxence??
Wendy und Max freuen sich auf einen romantischen Serienabend zu zweit, doch Marine hat zufällig aufgeschnappt, dass Liebespaare vom Küssen eine schreckliche Krankheit kriegen können. Sie versucht ihre große Schwester mit allen Mitteln vor dieser Krankheit zu bewahren. Wendy allerdings kriegt nur mit, dass ihre kleine Schwester bei allem, was ihr von Herzen wichtig ist, dazwischenfunkt. (Text: KiKA)