Sophie Faucher accepte de surmonter ses peurs et explore les marais avec des Métis qui ont en tête de rapporter du beau castor.