Quand Flash propose à Mama, Mila et Walter de partir en vacances, ces derniers ne se doutent pas qu'ils vont vivre bien plus que quelques jours de repos et de relaxation...