Brothers in arms

For having mistakenly interfered with a mission of the Silver Falcons, the Legendaries are imprisoned in Oroban. But Dragonites enter the palace of King Larbosa and head for the treasure room. Ikael, the commander of the Silver Falcons - and Danael's own brother - is forced to hire our heroes to intercept them. Obviously, the cohabitation between Danaël and Ikaël does not go smoothly.

Pour avoir interféré par erreur avec une mission des Faucons d’Argent, les Légendaires sont emprisonnés à Oroban. Mais des Dragonites pénètrent dans le palais du Roi Larbosa et se dirigent vers la salle des trésors. Ikaël, le commandant des Faucons d’Argent — et le propre frère de Danaël — est obligé d’embaucher nos héros pour les intercepter. Évidemment, la cohabitation entre Danaël et Ikaël ne se passe pas sans heurt.