Régis Masson, restaurateur connu dans le quartier, veut adopter Esteban, un adolescent de 17 ans dont la mère disparue fut sa maîtresse. Aujourd'hui, atteint d'une tumeur au cerveau, Régis sait sa fin proche et veut qu'Esteban hérite de ses biens et de son commerce. Pour Astrid qui gère le dossier, cela s'avère plus compliqué que prévu.
Su Audrey incombe il congedo di maternità mentre Astrid ha a che fare con il complicato caso di adozione dell’adolescente Esteban. Il “padre adottivo”, infatti, non vuole rivelare di avere un tumore al cervello non operabile e ha falsificato tutti i documenti del ragazzo, la cui madre è scomparsa nel nulla da 10 anni.
A restaurateur with health issues wants to formally adopt the teenager he raised, but the teen's biological father objects.
