Nell'episodio compaiono Jean Claude e i suoi amanti (Batman-Renato, Dart Fener-Stefano e Diabolik-Armando) che danzano in una pioggia di fiori, sulle note della musica di "Aquarius".
