Eides språksjov har premiere og inviterer til språkleg moro og opplysning. Vår eigen Quisling er i same ordklasse som boikott og frisbee! Skodespelar Eirik del Barco Soleglad kan alle nyansane i nordnorsken. Men kvifor er han inspirert av Geir Lundestad når han gir stemme til teaterhistorias mest berømte gjerrigknark? Og den tidlegare sjefen for utrykningspolitiet, Leif N. Olsen, dukkar heilt naturleg opp i eit program om språk!
Kva skjer når me ikkje lenger seier kino og kirke, men sjino og sjirke? For Charlotte var valet å gå til logoped eller mista jobben som nyheitsopplesar. Mennesket har til alle tider laga ord av å herma lydar, I språkverda heiter det onomatopoetikon, og for Donald-teiknar Arild Midthun er det meir enn eit framandord. Giisp og gulp!
Sesongpremiere! Kan sobert riksmål fungere som sjekketriks? Skal vi tru forfattar Vetle Lid Larssen, er svaret ja. I tillegg blir det både jodling og strupesong når Linda får besøk av stemmebrukens fremste ekstremsportutøvar.
Kva slags ord fungerer best i eit poprefreng? Og når skal du bruke tankestrek? Dette vil du få svar på når Odd Nordstoga gjestar språksjovet. Dessutan får du møte ei som kan noko nesten ingen andre kan - stenografi.
Dei er pent kledde, dei har alvorleg mine og dei har sin eigen språklege sjanger. Vi snakkar om nyheitsopplesarar. Humoristane i 5080 Nyhetskanalen kan alle triksa, og deler villig med oss. I tillegg kjem språkdirektøren og oppfordrar til sivil ulydigheit.
Når ein danske seier "du har tapt deg", skal du bli glad eller fornærma? Og kvifor er italiensk operaspråket? Solveig Kringlebotn har svaret på det siste.
Korleis trenar ein auksjonarius for å få fart på snakketøyet? Og korleis foregår surrogat-banning i bibelbeltet? Artisten Sigvart Dagsland kan dei fleste triksa i boka.
Språksjov på altanen - Linda Eide med utandørs heimekontor
Gjennom heile vinteren har Linda Eide & co underhalde det norske folk med språkleg moro. Her er hødepunkta frå sesongen
Linda Eide byr på italiensk for nybegynnarar. Og på Karoline Krüger, som var fransk popstjerne utan å kunne fransk.
Nytt språksjov på beddingen: Linda Eide og hennes besetning tar for seg sjømannsuttrykk. Og den norsk Grand Prix-kongen Tor Endresen kjem på besøk.
DELETE!
Er begeret nådd no? Kanskje dukkar det opp fleire språklege landeplager når ordspelkongen Øystein Sunde opnar språksjov-sesongen med Linda Eide.
Sjakk-kjendis Atle Grønn underviser russarar i deira eige morsmål. Og sunnmørskvinna Hildegunn Moltubakk - alias Fredrik Steen - har starta podkasten Neidaso...
Språksjovet får besøk av mannen som lagar musikk av Dagsnytt 18-debattar og studiosamtalar på TV. Og Frida Ånnevik, som har gjendikta alt frå Joni Mitchell til Spice Girls.
Visste du at trompetspråket treng fleire konsonantar? Ole Edvard Antonsen spelar og forklarer. Og kva for språklege triks finst i verktøykassa til ein avhøyrs-ekspert?
Er ordet "målselvdialekt" lov i scrabble? Dialekten er i alle fall lov å bruke på nyheitene, så lenge Ingerid Stenvold er på skjermen.
Mellom pinnekjøt og sirupssnippar byr Eides språksjov på Anne Marie Ottersens okke-hjørne. Og komiker Sofie Frøysaa stiller med medbrakt tourettes.
Nå er den her! Løp og kjøp! Alle har høyrt den mørke, raspande reklamestemma. I Eides språksjov møter du mannen bak. Og Miss Tati, som har lært seg språket umbundu.
Ord og uttrykk frå korona og smittevern har fleire gonger vore tema i Eides språksjov. No gjekk det troll i ord - på grunn av karantene må det oppsette programmet gå ut. Men fortvil ikkje. I staden får du høgdepunkta frå hausten samla i ein språkleg godtepose.
Sondre Lerche bur vanlegvis i USA, og skriv alle tekstar på engelsk. Mens islending og handballtrenar Thorir Hergeirsson har gjort nordmann av seg. Men må han ty til kraftuttrykk, skjer det på islandsk.(3:6)
Er det mulig å føre ein krangel via songtekstar? Vi spør musikk-orakelet Bård Ose, som kjenner Beatles betre enn dei fleste. Og veit du kva eit mareritt eigentleg er? (4:7)
Kva må ein god countrytekst handle om, spør vi i språksjovet. Og stamming er noko mange strevar med. Vi får besøk av ein som har lært å kontrollere stamminga (5:7)
Vi avsluttar sesongen med ein hyllest til musikken i språket. Ole Hamre har utvikla sin eigen folkofon, og Stian Carstensen tar både ordspel og trekkspel til nye høgder.
Sjur er på påskefjellet. Linda og Gunnstein undrar seg over nokre påskeord, skreller ein appelsin, og gir deg språklege høgdepunkt frå vårens sendingar.
Kva betyr ordet påske? Og kor lang er ein Stadion, eigentleg? Snart får du svaret, når Linda Eide inviterer til påskespesial. Gjester er Irene Kinunda og Kjartan Lauritzen.
Kan pauker fungere som nachspielinstrument? Kva gjer den klassiske musikken klassisk? Linda Eide sender språksjov frå Grieghallen og får selskap av superpianist Leif Ove Andsnes.
Då koronaen stengde ned landet i mars, måtte Linda Eide i karantene. Men i staden for å kvile på laurbæra, laga ho språksjov heime, frå sin eigen altan. Det vart starten på ein eigen korona-sesong med språksjov utan publikum. Her er høgdepunkta.