Jessica is jarig en dat wordt gevierd met een Kaapverdische traditie én met frikandellen speciaal voor iedereen. De families De Weijer en Van Berkel werken keihard om hun restaurant zo snel mogelijk te openen. Jasper ergert zich dood aan Ocke, die de leiding heeft over de bouw van de bar en dat op zijn geheel eigen wijze vormgeeft. En de families van Residencia Palmera nemen een kijkje bij de concurrentie, omdat Ocke een housewarming geeft.
