C’est la récrée ! Et l'heure du goûter ! Belotte et Rebelotte dégustent une banane une pomme. Que faire du trogonet de la peau de banane ? La maitresse leur a dit "on ne jette pas les déchets dans la nature, ça pollue !" Lulu propose donc aux belettes d’aller jeter leurs restes dans la poubelle de la classe. Malheureusement, elle est pleine ! Et pourquoi ne pas mettre le tout derrière le muret ? Comme ça, on les voit plus et ça ne gêne personne... Pour la petite tortue, pas question. Ce n’est pas parce qu’on ne les voit plus que les déchets ne polluent pas ! Mais alors que faire ?