Lulu s’est enrhumée. C’est d’autant plus énervant qu’il fait beau comme tout ! Et même plus d’odorat pour sentir les fleurs des champs ! Pour faire passer le rhume, Rien-Ne-Sert et Frou-Frou suggèrent d’aller demander à Brico sa tisane miracle à base de miel. Mais le castor n’est pas là. Pas grave, ils vont fabriquer eux-même du miel, en s’inspirant des abeilles ! Sauf qu’ils ne savent pas exactement comment ces petites bêtes s’y prennent.