Lulu et les Belottes cherchent Brico pour lui demander de l'aide afin de réparer leurs ballons crevé. Mais pas sûr qu'il ait le temps de réparer leur ballon : il doit d'abord enlever les mauvaises herbes du potager... Comment faire alors pour réparer le ballon ? Lulu trouve la solution : s’ils avancent le travail de Brico... il aura le temps de s’occuper de leur balle. Ils vont enlever les mauvaises herbes du potager à sa place et hop... le tour sera joué ! Mais quand on dit "retirer les mauvaises herbes", de quelles plantes parle-t-on ? C'est quoi en fait, une mauvaise herbe ?